Lightspeed, a retail point-of-sale company that provides cloud-based services to 38,000 clients, has reported that its central database, which stores client information on sales, products, encrypted passwords, and in some instances, electronic signatures, has been compromised.

The system that was compromised was the one that retailers can access through tablets, smartphones, and other mobile devices.…